Rendir cuentas sobre algo.

To account for something,

"What is wrong with having a system whereby you have to account for what you spend?"
bab.la

"We have to account for every penny we spend on business trips."
Oxford Advanced Learner's Ditionary.

People who used CADIVI dollars have to account for their expenses through an online sworn statement after returning to the country.


In News:

"Media reports first raise questions about Harrell’s reimbursements to himself from his campaign account for expenses, including using his private plane to fly on state business."
The State.

"It's a weak argument, because it fails to account for money police collect through overtime and paid details. "
Boston Globe.

"Other allegations stemmed from a 2012 Post and Courier report that raised accusations that Harrell couldn't account for money withdrawn from his campaign and had used his campaign account for personal expenses. "
Independent Mail.

Read more here: http://www.thestate.com/2013/12/07/3146246/sc-attorney-general-activists.html#storylink=cpy"

El río está crecido.

The river is high.

Tocuyo River was high last week after the long downpour.

In Modern Literature:

The Padgitts sometimes used it (the bridge) in the springtime when the river was high.
The Last Juror by John Grisham.

In News:

"The Cumberland River is very high and overflowing."
The New York Times.

Novela por entregas.

Serial, novel in serial form, serialized novel.

We have to decide what to cut from the longer serialized version to make for a more streamlined novel version.

In News:

"It was first printed in newspapers in serial form and it was read  by millions."
Stafford County Sun

"An idea was proposed last semester to publish a serialized novel yn the Papyrus"
Greenville Collega Papyrus.