Pasar a ser Pofesor Fijo en una Universidad.

To get tenure, to be granted tenure, to earn tenure, to be tenured.

"It's still extremely difficult to get tenure."
Oxford Advanced Learner's Dictionary.

"I had recently been tenured and then promoted to full professor."
New Oxfor American Dictionary.
  
 In News:

"Merril, 58, began teaching at Central Michigan in 1987, and was granted tenure in 1993."
Fox News.

"10 tips for earning tenure and promotion without becoming the nutty professor." 
http://www.nature.com/naturejobs/science/jobs/285547-Tenure-Track-Assistant-Professor

Special Thanks for Professor Gizeph Henríquez (Carabobo University, Venezuela)

Merrill, 58, began teaching at Central Michigan in 1987 and was granted tenure in 1993.

Read more: http://www.foxnews.com/us/2012/11/20/former-central-michigan-university-professor-charged-with-child-pornography/#ixzz2D3MHaHCWMerrin, 58,

Read more: http://www.foxnews.com/us/2012/11/20/former-central-michigan-university-professor-charged-with-child-pornography/#ixzz2D3M48RsQ

Read more: http://www.foxnews.com/us/2012/11/20/former-central-michigan-university-professor-charged-with-child-pornography/#ixzz2D3M48RsQ

Merrill, 58, began teaching at Central Michigan in 1987 and was granted tenure in 1993. This fall, he was teaching four classes in teacher education and professional development at the school, which is about 120 miles northwest of Detroit.

Read more: http://www.foxnews.com/us/2012/11/20/former-central-michigan-university-professor-charged-with-child-pornography/#ixzz2D3M48RsQ

Merrill, 58, began teaching at Central Michigan in 1987 and was granted tenure in 1993. This fall, he was teaching four classes in teacher education and professional development at the school, which is about 120 miles northwest of Detroit.

Read more: http://www.foxnews.com/us/2012/11/20/former-central-michigan-university-professor-charged-with-child-pornography/#ixzz2D3M48RsQ

Read more: http://www.foxnews.com/us/2012/11/20/former-central-michigan-university-professor-charged-with-child-pornography/#ixzz2D3M48RsQ